NOTA:

La relación entre Disney y Pixar continúa produciendo satisfacciones para los amantes de la animación. En este caso ha sido el momento de que Pixar profundizara en un tipo de película que supone muchas primeras cosas para el estudio. Brave (Indomable) es la primera película que encuentra una heroína como protagonista y la primera que se sitúa en una época medieval, significando también la unión de un personaje de la productora al grupo de las respetadas Princesas Disney. El film ha causado sensación gracias a un elaborado apartado artístico que se ha combinado con un sólido guión, un buen trabajo interpretativo y el uso de toda la magia que caracteriza al estudio.

ARGUMENTO

Mérida, la hija del Rey Fergus del Clan DunBroch y la Reina Elinor, siempre ha sido una niña de modales poco femeninos. Por mucho que su madre la instruyera para ser una auténtica princesa, a Mérida le ha interesado más practicar con el arco y vivir aventuras. Cuando un día se la encomienda a elegir marido entre los pretendientes de tres clanes asociados al reino de su padre, Mérida decide que es el momento de cambiar su destino. Unos fuegos fatuos, de los que se dice que pueden marcar el encuentro con el destino, llevan a que Mérida tome una decisión que determinará tanto su futuro como el del reino en el que vive.

REPARTO

La versión original de Brave (Indomable) dispone de un amplio equipo artístico que destaca por lo bien que realizan su aportación a la hora de conferir credibilidad a la historia por medio de unos acentos que casan estupendamente con el desarrollo. Kelly Macdonald es Mérida, Billy Connolly su padre Fergus y Emma Thompson la Reina Elinor. Kevin McKidd dispone de doble papel, tanto en la piel de Lord MacGuffin, como caracterizando a su hijo, que habla un dialecto del escocés conocido como dórico, procedente de la región de Elgin, de donde es originario el actor. La película también permite disfrutar con el trabajo de Julie Walters, Robbie Coltrane, Craig Ferguson y como no podía ser de otra manera, el amuleto de Pixar, el actor John Ratzenberger, le da voz a un guardia.

En la edición doblada al castellano se pierden los acentos, pero no se puede decir que se trate de un mal doblaje, aunque es indudable que se cae una parte de la ambientación del film. Los niños, obviamente, no notarán ninguna ausencia en relación a esto, y la película es igualmente disfrutable gracias a un buen trabajo realizado sobre todo con los principales protagonistas. Además, y esto siempre es importante sobre todo ahora que se vuelve a poner de moda, la película no cuenta con doblajes invitados ni famosos de turno que puedan empañar o no el trabajo realizado por sus compañeros. Esto nos permite disfrutar en castellano con las voces de Paula Ribó (Mérida), Pepa Castro (Reina Elinor) y Juan Luis Rovira (Rey Fergus).

Por otro lado, cabe destacar que Brave (Indomable) es una película que cuenta con un buen puñado de personajes sin voz, como los tres jóvenes hermanos de Mérida, unos terremotos de armas tomar.

LA PELÍCULA

El estreno de Pixar en el género de las princesas con Brave (Indomable) se plasma en la forma de una aventura animada que tiene mucho que decir en lo relacionado con la calidad de este estudio para amoldarse a todo tipo de estilos. El argumento es más original de lo que podríamos haber imaginado, no basándose en la acción pura y dura, y prescindiendo de la presencia del príncipe, el elemento fundamental de cualquier película similar producida por Disney. Mérida es un personaje guerrero, pero no planteándose desde un punto de vista en el que imaginemos a la heroína irse a la batalla con la seguridad de saber que obtendrá una victoria. Es una chica intrépida, preparada para salir de situaciones peligrosas por haberse escapado todo lo posible de ese crecimiento entre algodones que se le ha intentado dar, lo que al mismo tiempo la ha preparado para poder hacer frente a situaciones adversas. La historia, al mismo tiempo, gira sobre ella, pero también lo hace en un entorno familiar que permite explorar un tipo de relación menos habitual de lo que imaginamos en este tipo de producciones. Al fin y al cabo, hablamos de un guión de Pixar, y como tal, está destinado a producir algún tipo de emotividad en el espectador.

Hay mucha acción y mucha comedia, de eso no hay ningún tipo de ausencia, y al mismo tiempo el film tiene esos momentos en los que hacer reflexionar a pequeños y mayores de forma equiparable. Los diálogos que recitan los personajes en algunos momentos, son una buena manifestación de la forma de pensar habitual entre padres e hijos, algo que es multigeneracional, pero que parece olvidarse por los adultos con el paso del tiempo, y desconocerse por los pequeños.

En lo relacionado con el apartado técnico, Brave (Indomable) es una película que aprovecha la experiencia de Pixar y que tiene algunas secuencias de un nivel de animación excelente. Sólo en el pelo de Mérida se han depositado unos esfuerzos espectaculares, animándose rizo por rizo cada parte de su melena para que parezca auténticamente real.

CONCLUSIÓN

El mundo de la animación le tiene mucho que agradecer a Pixar, que aún cuando otros estudios optan por la secuela fácil, por la producción de guión sencillo y simplista, ellos mantienen el nivel con producciones de la calidad de Brave (Indomable). Este film no es el habitual en cuanto a la filmografía de Pixar y destaca bastante, pero no por ello es menos disfrutable. Tiene una gran dosis de humor, acción plasmada con técnicas de animación más que satisfactorias y una historia enriquecedora, con su aprendizaje y sus lecciones, pero también con mucha diversión. Su codirectora, Brenda Chapman, que realizó en 1998 la película El príncipe de Egipto, se gana por derecho propio el que la tengamos muy en cuenta para futuras producciones.